亡くなった方のご遺骨を埋葬する方法に合祀　または合葬というものがあります。

読んで字のごとく、合祀は合わせて祀るという意味です。

骨壺から焼骨をとりだして他人のご遺骨と一緒にする埋葬方法のことを言います。